Monday, February 15, 2016

ふゆ休み

ふゆやすみは げんきじゃありませんでした。ゆきがたくさん ありましたから、さむいでした。クリスマスのまでに れきしの しゅくだいを かかなければ なりませんでしたから、あまり ねることが できませんでした。それから、のとが ちょっと いたいました、そして ねつが ありました。

わたしは びょういんが きらいですから、いしゃに あいたい じゃありませんでした。わたしの くすりだけを のみました。にしゅうかんまで、あたらしいがっきのまえに げんきに なりました。びょうきは たのしいじゃありませんが、がっきに げんきは いいです。

Monday, December 14, 2015

にじゅうねんごの せいかつ

わたしは いま にじゅうよんさいですから、にじゅうねんご よんじゅうよんさいです。ろくねんごに、はかせのべんきょうを おわります。それから だいがくで ちゅうごくと アジアの れきしを おしえます。にほんごを いつも からいますから、にじゅうねんご にほんごが よくわかります。

にじゅうねんご わたしの かぞくが ありますか、わたしの つまは だれですか、わかりません。でも、つまは ちゅうごくごを はなしますから、わたしの りょうしんが わかります。でも、わたしは アメリカで おしえますから、つまは えいごも はなします。そして つまは アメリカで ちゅうごくごを べんきょうしました。

にじゅうねんご わたしは だいがくきょしですから、とてもにぎやかなせいかつが あまりじゃありません。こどもが たくさん いたくありません。ふたりだけいます。おとこのこと おんなのこが ひとり ほしいです。

にじゅうねんご まいにち きょうしつへ いきます、がくせいに おしえます、そして ほんを かきます。にじゅうねんごの せいかつは おかもとせんせいの いまの せいかつですね。

Sunday, November 8, 2015

わたしのりょうり

わたしのりょうりが だいすきです。でも, にせんきゅうねんから にせんじゅういちねんまで りょうりが へたです。にせんきゅうねんに アメリカへ ひとりで きました。ははとちちは きませんでした。それから りょうりは ひとりで ならいしました。

わたしは りょうりが あまり わかりませんでした。フィストラーメンが わかりましたが、いつもフィストラーメンをたべました、きらいです。それから、ちゅうごくのりょうりが しました。やさいのりょうりは やさしいですが、にくのりょうりは あまり やさしくありません。さなかとシーフードのりょうりは だいむずかしいです。

にせんじゅうにねんから、わたしは イタリアのりょうりが ならいました。イタリアのりょうりとちゅうごくのりょうりは だいたいひとしいです。そして イタリアのとちゅうごくの りょうりは コンバイン でした。ともだちは "コンバイン"の りょうりが だいすきです。ともだちに わたしは ゆうめいのシェフです。わたしの すきな たべものは ステーキ、シーフードのリゾットです。わたしのへやへ きませんか。りょうりを たべませんか。

Monday, October 19, 2015

わたしのスケジュール

これがっきはビジーです。にほんごのクラスはげつよおびから、もくよおびまでです。にじよんじゅっぷんから、さんじよんじゅごふんまでです。まいかよおびに ちゅうごくのれきしのクラスがあります。まいしゅう にれきしのほんをよみます。

わたしのうちは ブロンケスでです。まいあさのじゅうじに コロンビアのだいがくへ シャトルで いきます。ときどきあさごはんをたべます。ときどきわたしはスムージーをのみます。それから としょかんへ ひるいで いきます。じゅうじから、じゅうにじまで にほんごのしゅくだいをします。ひるごはんを じゅうにじはんに たべます。いつもちゅうごくのごはんを たべます。ごご いちじに としょかんへ きます。ときどき にほんごのしゅくだいをおわるません。でも いつもごご わたしは れきしのほんをよみます。にほんごのクラスは さんじよんじゅうごふんにおわります。それから れきしのほんを しちじまで よみます。ばんごはんを ともだちと しちじはんにたべます。わたしは まいにちじゅうじから、くじまで ケントホールでです。

わたしは くじに うちへかえります。それから しょおせつをよみます。ときどき ビデオゲームをします。にちよおびから、もくよおびまで ごごじゅうにじにねます。きんよおびに ごぜんいちじにねます。どよおびにクラスが ありません!

Tuesday, October 13, 2015

(English) Why am I studying Japanese

Hi, my name is Yucheng. I'm currently in the 2nd year of my Master program at Columbia University, majoring in Modern Chinese History.

Japanese is very helpful for my research, not only because Japan and China had multiple contacts - some peaceful, some not - since 19th century, but also because Japanese scholars have written extensively about Chinese history. It is crucial that I can read Japanese to expand my knowledge base.

In addition, I have always been curious about Japanese culture. I grew up watching Japanese anime where I picked up a few lines. Japanese anime and video games seem to be an interesting mixture of east and west. I'd like to know more, and eventually visit Japan some day.

Monday, October 5, 2015

初めまして!

先生(せんせい)名前(なまえ)岡本先生(おかもとせんせい)
名前(なまえ):ユチェンバイ

(はじ)めまして。(わたし)はユチェンです、コロンビアの大学院(だいがくいん)二年生(にねんせい)です。中国(ちゅうごく)のナンジンから()ました。(わたし)二十四歳(二十四さい)です。
わたしは日本語(にほんご)をべんきょうします。いまにほんごのいちねんせいです。いまわたしはにほんのとうきょうだいがくへきました、毎日(まいにち)あさからばんまで日本語(にほんご)勉強(べんきょう)します。
コロンビアの大学(だいがく)のクラスは月曜日(げつようび)から木曜日(もくようび)までです、とうきょうのにほんごのクラスは日曜日(にちようび)までです、ごごろくじから、ごぜんじゅうじまでです。
どうぞよろしく!